Bilingual Spanish Seasonal TurboTax Community Tax Expert - Online Writing Role

Company logo

Unlock Employer

Posted Jul 8, 2026

Remote · California · New York Part Time
$3.6K – $5.4K/mo

Overview

This role is suited for a highly motivated individual with extensive tax preparation experience, strong writing skills, and a passion for assisting customers and community members. The position involves working remotely from home as part of a supportive team focused on helping customers with their tax needs.

Responsibilities

  • Provide high-quality written responses to tax and technical questions in an online community to assist customers in completing their tax returns.
  • Produce accurate written content efficiently while meeting defined quality and productivity goals.
  • Participate in various projects requiring effective writing skills.

Physical Requirements and Work Environment

  • Remote work-from-home setup.
  • Ability to type or use voice-to-text proficiently.

Qualifications

  • Bilingual oral and written communication skills in English and Spanish.
  • Active EA Certification, CPA, or JD (practicing attorney in taxation).
  • Minimum of 2 years recent experience preparing federal (individual Form 1040) and state income tax returns using professional tax software in a work environment; experience with business returns (1120, 1120S, 1065, 1041) is a plus.
  • Ability to write clearly and concisely, using simple language to explain complex tax issues.
  • Excellent command of English, including spelling and grammar.
  • Ability to understand and interpret customers' tax questions without access to their tax returns.
  • Strong critical thinking, problem-solving, and research skills.
  • Technical proficiency with cloud-based applications, search engines, Google Workspace, Microsoft Office, and file management.
  • Ability to work a full-time schedule (40 hours per week), flexible within five set days of the week.

Compensation and Benefits

  • Competitive compensation package with pay-for-performance rewards.
  • Eligibility for cash bonuses, equity rewards, and benefits according to applicable plans and programs.
  • Pay is based on job-related knowledge, skills, experience, and work location.
  • Regular pay equity reviews are conducted across ethnicity and gender categories.

Expected Base Pay Range:

  • California Remote (Not Bay Area): $40 - $54 per hour
  • New York Remote: $36.50 - $49.50 per hour

Location

  • Remote work-from-home positions available in California (excluding Bay Area) and New York.